In kot sva se že prej zmenile, neboš pela na poroki.
A kao što je prethodno dogovoreno, ti neæeš pevati na venèanju.
Tesno se objemiva, kot sva se, ko si bila majhna.
Zagrli me èvrsto, kao kad si bila mala devojèica.
Potem pa boš šla v London, kot sva se zmenila.
Onda ti æeš otiæi u London baš onako kako smo se dogovorili.
Obnašati se morava enako, kot sva se do zdaj.
Морам да се понашам на исти начин као до сада.
Hvala, dr. Malcolm, ampak mislim, da so stvari nekoliko drugačne, kot sva se bala.
Mislim da su stvari malo drugaèije nego smo mislili.
Zdaj grem nazaj v šolo, kot sva se zmenila.
Sad se vraæam na fakultet, takav je bio dogovor. Mi uspevamo.
Dobro, da si se umaknil, kot sva se zmenila.
Ozbiljno, dobro je da vodiš posao kako smo se dogovorili.
Če sta denar ter navodila za dostavo v kovčku, kot sva se dogovorila potem mi je bilo v veselje poslovati z vami.
Ako su novac i upute u kovèegu, bilo je ugodno poslovati s vama.
Moraš prepisati svoj delež name, kot sva se dogovorila.
To je da mi moraš prepisat svoje dionice kako smo se dogovorili.
Ampak... Vse, kar se je zdelo čarobno, kot sva se z Joshem poročila, je izpuhtelo.
Samo što kad sam se udavala za Džoša, sve je izgledalo magièno al se istopilo.
Ta trgovina je njegova zapuščina, vendar če bi bil sedaj tukaj, bi se postavil vam ob stran, tako kot sva se midva.
Ovaj je duæan njegovo nasleðe. Ali da je ovðe, borio bi se uz vas. Baš kao mi.
Po zmagi se bova odpravili na turnejo, kot sva se midve z mamo.
Posle pobede æemo iæi na turneju po celoj zemlji, kao nekad mama i ja.
Pretvarjati, tako kot sva se dogovorila!
Pretvaram! Kao što smo se dogovorili.
Moraš ostati in narediti, kot sva se odločila.
Ti moraš da ostaneš i završiš ono što smo odluèili.
Saj veš, kot sva se včasih.
Kamo sreæe. Stiven, nemamo toliko novca.
Nočem, da se spet razideva v slabih odnosih, kot sva se pred dvema letoma.
Samo ne želim da se rastanemo u neprijateljskom tonu, kao pred dvije godine.
Mogoče je vreden več, kot sva se zmenila.
Možda vredi više nego što smo se pogodili.
Udaril si ga, kot sva se zmenila, sin.
Udario si ga kao što smo rekli, sinko.
Včasih, ko se imata moški in ženska zelo rada, tako kot sva se nekoč mami in jaz, njuna notranjost noče sodelovati.
Ponekad, iako se èovjek i žena meðusobno jako vole kao što se tvoja mama i ja iznutra jednostavno ne suraðuju jedno s drugim.
Vse je tukaj, kot sva se dogovorila.
Све је како смо се договорили.
Charlie je rekel, da ko se nekdo ujame, kot sva se midva, pomeni, da si našel svojo sorodno dušo.
Charlie je rekao da... Kada se netko poveže kao što smo nas dvoje, to znaèi da je našao svoju "srodnu dušu".
Razdelila si ga bova na pol. Tako, kot sva se dogovorila.
Delimo 50/50, baš kao što smo se dogovorili.
Jaz sem te pripeljal do tebe, tako kot sva se dogovorila.
Odveo sam te do tvog mesta, To je bio dogovor.
Sestavil sem pogoje našega mirovnega sporazuma s Francijo, kot sva se menila, in francoski veleposlanik je potrdil, da se bo udeležil jesenskega lova, kjer boste podpisali.
Koncipirao sam uvete ugovora o miru izmeðu Engleske i Francuske kako je raspravljeno i francuski ambasador je potvrdio da æe biti u moguænosti prisustvovati jesenjem lovu, gde obe strane mogu potpisati.
Ta človek, Keith Summers, ki je pogrešan na enak dan, kot sva se preselila. –Ja?
Taj èovjek, Keith Summers, taj... taj koji je nestao na dan kad smo doselili. Da?
Tako kot sva se midva sprijaznila.
Onako kako smo ih ti i ja veæ prihvatili.
Pa vseeno nisi ravnal tako, kot sva se dogovorila.
A opet, nisi uèinio ono što smo se dogovorili.
Mikročip in potrdilo. Kot sva se zmenila.
Mikroèip i registraciju, kao što smo se dogovorili.
Kot sva se dogovorila, boš šel po vozilo na letališče.
Kao što smo se dogovorili pokupit æeš vozilo na aerodromu.
Kot sva se navadila na vse drugo.
Kao što smo se navikli na sve drugo.
Moj družabnik je uredil, kot sva se dogovorila in vse je v redu.
Moj saradnik je sve sredio kako smo se dogovorili i sve je u redu.
Kot sva se pogovarjali, ne bom stala in gledala, kako lomiš srce mojega sorodnika na milijon koščkov, samo da bi bila dvakrat mokra.
Kao što smo prièale, neæu da stojim i gledam kako slamaš srce mog roðaka u milion deliæa, samo da bi bila duplo umoèena.
To je veliko več, kot sva se dogovorila.
To je mnogo više nego što smo se dogovorili.
Ali ste čistili rano, kot sva se dogovorila?
Jesi li je èistio kao što smo razgovarali?
Kot sva se dogovorila, tu imaš nov urnik.
Kako smo se i dogovorili, evo tvog novog rasporeda.
Narediva tako, kot sva se dogovorili, pa bo vse v redu.
Uradiæemo onako kako smo se dogovorile i sve æe biti u redu.
Kot sva se dogovorila, stari prijatelj.
Kao što smo se dogovorili stari prijatelju.
Veva, da se ti nisva posvečala toliko, kot sva se ti nekoč.
Тата и ја знамо да нисмо могли да будемо с тобом колико и раније.
3.4989669322968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A kao što je prethodno dogovoreno, ti neæeš pevati na venèanju. 